-
1 levar avante
-
2 levar
I vt1) носить; переносить; уносить, относитьlevar consigo — носить при себе; уносить с собой, брать с собой
levar para fora — выносить; выбрасывать
levar para dentro — вносить, заносить
2) вести; уводить3) носить (платье, одежду)5) вести, приводить к..., доводить до...6) обращаться ( с кем-л)7) сносить, разрушать8) требовать9) уносить, поглощать10) подносить11) уносить, красть12) вмещать••- levar ao cabo
- levar avante
- levar a sua avante
- levar a bem
- levar a mal - levar com a porta na cara
- ele levou pancada
- ele levou chuva
- o teatro leva hoje o Guarani II vi- levar-se -
3 avante
I advвпереди; вперёдdaqui (de hoje) avante — впредь, отныне
ir avante — продвигаться, подвигаться
castelo de avante — мор бак
••II interj -
4 levar a sua avante
См. также в других словарях:
virar — (Del celta virare.) ► verbo intransitivo 1 Cambiar un vehículo, un avión o una embarcación su dirección: ■ de repente el coche viró a la derecha. SINÓNIMO girar 2 Cambiar una persona de ideas o de manera de actuar: ■ viró a lo largo de toda su… … Enciclopedia Universal
Brazilian Republic Anthem — The melody of the Brazilian Republic Proclamation Anthem (from Portuguese: Hino da Proclamação da República) was composed by Leopoldo Miguez (1850 1902) and was given lyrics by Medeiros e Albuquerque (1867 1934). It was published in an official… … Wikipedia
Combate naval de Iquique — Parte de Guerra del Pacífico «Combate Naval de Iquique», óleo de Thomas Somerscales. Fecha … Wikipedia Español
caprichoso — |ô| adj. 1. Que tem capricho. 2. Inconstante. 3. Brioso. 4. Obstinado em levar a sua avante. • Plural: caprichosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
embirrar — v. intr. 1. Teimar com insistência e vigor (em levar a sua avante). 2. Sentir antipatia. 3. Ter má vontade (contra alguém) … Dicionário da Língua Portuguesa
